Diplomirani master filolog drzi casove engleskog jezika, pomaze u prevodjenju, korekciji gresaka, prevodjenju tekstova i radova

Marina je bila moj prvi nastavnik srpskog jezika i nekoliko godina smo zajedno učili srpski, sve dok od apsolutnog početnog nivoa nisam dostigao nivo slobodne svakodnevne komunikacije na srpskom jeziku, kao i sposobnost vođenja poslovne prepiske, komercijalne korespondencije i proučavanja dela klasične književnosti, uključujući romane od Ive Andrića, Miloša Crnjanskog i Meše Selimovića. Marina za mene nije postala samo profesorka, već pravi vodič kroz srpsku kulturu i istoriju — kako same Srbije, tako i srpskog jezika. Na veoma zanimljiv i interaktivan način objašnjavala mi je uzročno-posledične veze i logiku koja stoji iza formiranja pravila srpskog jezika, kao i razvoja njegovog leksičkog sastava. Marina je pravi profesionalac u svojoj oblasti i bez ikakve sumnje pravi Superprof. Posebno bih želeo da istaknem njen individualni pristup svakom učeniku. Marina je izuzetno profesionalna, ali istovremeno i psihološki veoma suptilna u pronalaženju pravog pristupa svakom učeniku. Ona ume da izgradi jasnu strategiju razvoja svih jezičkih kompetencija učenika, koju pretvara u konkretan plan i program učenja, uzimajući u obzir njegove individualne karakteristike i sposobnosti, postojeće kompetencije, kao i interesovanja za određene oblasti. Upravo to suvo i monotono učenje stranog jezika pretvara u svojevrsnu interaktivnu igru, sa stoprocentnom uključenošću učenika u proces učenja. Sami časovi prolaze toliko brzo i zanimljivo da čovek gotovo i ne primeti kako je već došao trenutak da se pozdravi sa profesorkom i dogovori sledeći čas. Takođe nisam ni primetio koliko sam brzo počeo da koristim isključivo srpski jezik u komunikaciji tokom časova sa Marinom. Izbor pravog nastavnika jeste prvi, ali ujedno i najvažniji korak na putu učenja stranog jezika. A da ne biste napravili grešku već na samom početku tog puta, moj savet je da za nastavnika izaberete Marinu. Uostalom, činjenica da upravo čitate moju recenziju napisanu na srpskom jeziku najbolji je dokaz svega što sam napisao iznad. Zavidnici će reći: „Ovo je Google Translate.“ A ja ću reći: „Ne. Ovo je rezultat nekoliko godina učenja stranog jezika sa Marinom.“

Marina je fantastican profesor i predavac.
Poznajem je dugi niz godina, saradjivala sam sa njom i licno i puno mi je pomogla pripremajuci me za ispite i polaganja nekih sertifikata, a sada pomaze i mojoj deci.
Ona je divna, odgovorna, elokventna i na fantastican nacin prenosi znanje.

Svima bih preporucila saradnju sa njom.

Ne znam odakle bih pre počela kada je opisivanje Marine u pitanju. Pre više od pet godina sam po preporuci tadašnje koleginice stupila u kontakt sa njom, a trenutno saradjuje sa mojim nežnim cvetićem - najmladjom sestrom, koju naravno nikome drugom ne bih prepustila :) Marina je kompletna profesorica, vrhunski pedagog i odličan prenosnik znanja. Sa njom časovi prolete, znanje se stiče bez osećaja težine u glavi :) Drago mi je što mogu podeliti svoje iskustvo kako bi i većem spektru ljudi preporučila predivno biće i ozbiljnog profesora - našu Marinu!