Reč „English“ ima više značenja. S jedne strane, može biti pridev koji opisuje sve, od engleskog čaja, tradicionalnog engleskog doručka i engleske pesme, pa sve do osobe iz Engleske. Ipak, većina nas je poznaje kao imenicu - naziv jezika koji ima bogatu istoriju, globalni značaj, fascinantne jezičke karakteristike, veliki kulturni uticaj i mnoštvo nezaboravnih izreka.
U ovom članku krenite sa nama u avanturu otkrivanja zanimljivih činjenica o engleskom jeziku koje će vam pomoći da ga upoznate na potpuno nov način i još više zavolite!
Zanimljivosti o poreklu i istoriji engleskog jezika
Da li ste znali da je engleski jezik zapadnogermanski jezik? Njegov razvoj može se pratiti sve do mešanja dijalekata tri glavna germanska plemena - Angla, Saksonaca i Juta, koja su se pre mnogo vekova doselila i naselila na području Engleske.
Engleska se tokom vekova nazivala i zapisivala na različite načine, uključujući nazive Ingleland, Angland, Ongland, Ængleland, Englalond i Yngelond. Uprkos razlikama u pisanju, svi ovi nazivi imaju isto značenje - „zemlja Angla“, nazvana po germanskom plemenu čije je ime opstalo kroz vekove.
Ali to nije sve! Nakon doseljavanja tri germanska plemena, Vikinzi su se pojavili tokom 8. i 9. veka i sa sobom doneli sopstveni jezik, staronordijski. Pored toga, u istom periodu bio je prisutan i snažan uticaj latinskog jezika, koji je bio povezan sa širenjem Katoličke crkve. Sve ovo zajedno doprinelo je nastanku staroengleskog jezika.
Razvoj engleskog jezika odvijao se kroz četiri glavna perioda:
mešanje germanskih, staronordijskih i latinskih uticaja
uticaj normanskog francuskog jezika nakon normanskog osvajanja Engleske koje je predvodio Vilijam Osvajač 1066. godine
sve veći uticaj latinskog i grčkog jezika, dela Vilijama Šekspira, kao i renesanse i pronalaska štamparske prese
početak globalnog širenja engleskog jezika zahvaljujući Britanskom carstvu
Zanimljivosti o globalnom značaju engleskog jezika
Poznato je da engleski jezik ima jedan od najvećih dometa u svetu, kako među izvornim govornicima, tako i među onima kojima nije maternji jezik. Prema podacima Svetskog ekonomskog foruma, od približno 1,5 milijardi ljudi koji širom sveta govore engleski jezik, više od milijardu su oni kojima engleski nije maternji jezik. To znači da je engleski jezik najrasprostranjeniji jezik koji se uči u svetu!
Da li ste znali da se Dan engleskog jezika obeležava svake godine 23. aprila?
Ujedinjene nacije odredile su ovaj datum u znak sećanja na rođenje i smrt Vilijama Šekspira, koji je imao ogromnu ulogu u razvoju savremenog engleskog jezika, kao i u čast globalnog uticaja koji ovaj jezik ima.
Zahvaljujući učenju i podučavanju engleskog kao drugog jezika, Indija ima više govornika engleskog jezika nego Ujedinjeno Kraljevstvo.
Tri zemlje sa najvećim brojem govornika engleskog jezika su:
📍 SAD - 306 miliona
📍 Indija - 129 miliona
📍 Ujedinjeno Kraljevstvo - 68 miliona
Prema najnovijem EF indeksu poznavanja engleskog jezika (2024), koji je obuhvatio 2,1 milion odraslih ispitanika iz 116 zemalja i regiona, neke zemlje ostvarile su veoma visoke rezultate u poznavanju engleskog kao drugog jezika.
Veoma visok nivo znanja engleskog jezika imaju: Holandija, Norveška, Singapur, Švedska, Hrvatska, Portugal, Danska, Grčka i Austrija.
Visok nivo znanja engleskog jezika zabeležen je u: Nemačkoj, Južnoj Africi, Rumuniji, Belgiji, Finskoj, Poljskoj, Bugarskoj, Mađarskoj i Slovačkoj.
Fokus na učenje i podučavanje engleskog jezika tokom godina je sve veći zbog njegove uloge globalnog lingua franca, odnosno zajedničkog jezika koji omogućava komunikaciju među ljudima različitih maternjih jezika. Njegov značaj posebno dolazi do izražaja u tri ključne oblasti: poslovanju i diplomatiji, nauci i tehnologiji, kao i avijaciji.
Zanimljivosti o bogatom rečniku i izrazima engleskog jezika
Sada kada znate da se engleski jezik široko govori i uči širom sveta, vreme je da se osvrnemo na njegove osnovne građevne elemente - engleske reči.
Engleski jezik neprestano obogaćuje svoj fond reči, a novi izrazi i reči svake godine se dodaju u rečnike poput Merriam-Webster, Cambridge i Oxford.
Tokom godina postoji veliko interesovanje za proučavanje načina na koji se engleske reči koriste u svakodnevnom životu.
Kao rezultat toga, Oxford University Press je pokrenuo Oxford English Corpus (OEC), bazu koja prikuplja i analizira engleske reči na osnovu velikog broja različitih tekstova na engleskom jeziku iz zemalja u kojima se engleski govori, počevši od 2000-ih godina.
| Rang | Reč | Vrsta reči |
|---|---|---|
| 1 | the | Određeni član |
| 2 | be | Glagol |
| 3 | to | Predlog / oznaka infinitiva |
| 4 | of | Predlog |
| 5 | and | Veznik |
| 6 | a | Neodređeni član |
| 7 | in | Predlog |
| 8 | that | Veznik / pokazna zamenica |
| 9 | have | Glagol |
| 10 | I | Zamenica |
Dobro pogledajte ove četiri reči: alligator (aligator), bedazzled (zaslepljen), manager (menadžer) i lonely (usamljen). Znate li šta im je svima zajedničko? Na neki način se povezuju sa Vilijamom Šekspirom, naročito kroz njegova književna dela.
Iako ljudi često misle da je Šekspir izmislio čitavu zbirku novih reči i izraza tokom perioda srednjoengleskog jezika, preciznije bi bilo reći da je on u svojim delima aktivno koristio veći broj novih reči, menjajući ih dodavanjem prefiksa ili sufiksa. Na taj način, ove nove reči i izrazi postali su šire prihvaćeni i u upotrebi su ostali sve do danas.
Aligator: Zabeležena je u delu Romeo i Julija, kada Romeo odlazi kod apotekara da kupi otrov.
Bedazzled: Reč se pojavljuje u delu Ukroćena goropad, tokom dijaloga između Katarine i Petruča.
„Ceo svet je pozornica“: Ovaj izraz se pojavljuje u delu Kako vam drago, kada lik Žak govori o životu kao predstavi koja se odvija kroz sedam faza.
„To je meni špansko selo“: Ovaj izraz se pojavljuje u delu Julije Cezar, gde lik govori o nečemu što ne razume, budući da grčki jezik u Šekspirovo vreme nije bio lako dostupan široj publici.
Zanimljivosti o kulturnim uticajima na engleski jezik
Razvoj engleskog jezika može se pratiti kroz brojne kulturne uticaje koje i danas možemo primetiti. Engleski jezik oblikovali su različiti jezici i kulture, a on je zauzvrat uticao na globalnu i popularnu kulturu, posebno kroz svoj uticaj na medije.
Mnoge engleske reči zapravo su pozajmljenice preuzete iz drugih kultura i sa različitih kontinenata, koje su se vremenom ustalile u engleskom jeziku. Neki od primera su reči karaoke, anime i emoji, koje potiču iz japanske kulture i povezane su sa lokalnom zabavnom industrijom. Reči chic, lingerie i boutique potiču iz francuske kulture i povezane su sa modom. Reči koala, kangaroo i wombat potiču iz kulture australijskih starosedelaca i odnose se na lokalne životinje. Reči piano, opera i soprano potiču iz italijanske kulture i povezane su sa muzikom i umetnošću.
Bitlsi su bili prvi muzički izvođači sa engleskog govornog područja koji su nastupili u Japanu, u tokijskom Budokanu, 1966. godine. Iako je samo mali broj obožavalaca govorio engleski jezik, koncert je bio potpuno rasprodat.
Kada je reč o uticaju medija, engleski jezik predstavlja oblik meke kulturne moći, naročito kroz filmove, serije, pesme, pa čak i sleng koji se koristi na društvenim mrežama. Holivudski blokbasteri poput filmova Osvetnici, američke humorističke serije kao što su Prijatelji i Štreberi, kao i britanske serije Kruna i Šerlok, dugo se smatraju svojevrsnim kulturnim pasošem za upoznavanje sveta engleskog govornog područja, posebno za publiku kojoj engleski nije maternji jezik.
Čak su i izvođači kojima engleski nije maternji jezik, poput švedske grupe ABBA, kolumbijske pevačice Šakire i južnokorejskog benda BTS – objavili nekoliko singlova na engleskom jeziku kako bi proširili bazu svojih obožavalaca.
Poznati citati na engleskom jeziku
Od idioma i izraza do poznatih citata na engleskom jeziku, ne nedostaje ideja koje mogu učiniti vaše razgovore ili tekstove zanimljivijim, upečatljivijim i duhovitijim. Upravo u tome leži moć jezika, svaka reč povezuje se sa drugom kako bi prenela određeno značenje, pokrenula rasprave i ideje, pa čak i podstakla promene u srcima, umovima i društvu.
Language is the dress of thought.
( Jezik je odeća misli.) Semjuel Džonson, sastavljač Rečnika engleskog jezika (1755)
Za svako raspoloženje i svaku priliku postoji odgovarajući citat na engleskom jeziku, bilo da potiče iz govora poznatih ličnosti ili književnih dela. Evo nekoliko citata za početak:
Za dozu inspiracije i motivacije
„Uspeh nije konačan, a neuspeh nije fatalan: ono što je važno jeste hrabrost da se nastavi dalje.“ - Vinston Čerčil
„Možda ne možete da kontrolišete sve događaje koji vam se dešavaju, ali možete da odlučite da im ne dozvolite da vas slome.“ - Maja Anđelou
Za trenutak samospoznaje
„Ne idi tamo gde te put vodi, već kreni tamo gde puta nema i ostavi svoj trag.“ - Ralf Valdo Emerson
„Sreća se može pronaći čak i u najmračnijim vremenima, ako se čovek samo seti da upali svetlo.“ - Dž. K. Rouling
✨ Za ljubav i nežnost
„Znate da ste zaljubljeni kada ne možete da zaspite jer je stvarnost konačno lepša od vaših snova.“ - Dr. Sus
„Stari zajedno sa mnom! Najbolje tek dolazi.“ - Robert Brauning
Nije li engleski jezik fascinantan? Ako želite da saznate više o njegovoj istoriji, globalnim uticajima i da vešto savladate različite jezičke elemente, preporučujemo vam da potražite iskusnog profesora engleskog jezika. Uz pomoć platforme Superprof, svoje jezičke veštine možete unaprediti kroz individualne časove, u udobnosti svog doma i tempom koji vama odgovara.
Lako možete pronaći veliki izbor profesora engleskog jezika u svojoj blizini i odabrati onog koji vam najviše odgovara, u zavisnosti od njegovog iskustva u podučavanju, kvalifikacija, metode rada i cene časa, bez obzira na nivo vašeg znanja.
Bilo da se pripremate za GCSE ispite ili polažete ESOL test, vaš profesor engleskog jezika pobrinuće se da budete dobro pripremljeni u skladu sa svojim ciljevima učenja.
Nadamo se da vas je ovaj članak inspirisao da ponovo otkrijete ljubav i interesovanje za engleski jezik! Samo napred!
Sažmi uz pomoć AI
Da li ti se dopao članak? Zapiši to!
Loading...
